نظر سنجی 76 امین مسابقه عکاسی مکمل
Like Tree258Likes

موضوع: غلط های نگارشی

نمایش نتایج: از 1 به 8 از 30
صفحه 1 از 4 1234 آخرینآخرین
  1. #1
    مدیر ارشد سایت
    heaven آواتار ها
    مریم م.
    عضویت: ۱۳۸۸/۰۴/۲۶
    محل سکونت
    تهران
    نوشته ها
    3,249
    نوشته های وبلاگ
    44
    میزان امتیاز
    118
    پسند شده
    10673
    پسند کرده
    1324

    ویترین مدال ها

    غلط های نگارشی

    هدف از ایجاد این تاپیک، جمع آوری لیستی از غلط های نگارشی متداول و نگارش صحیح آنهاست.

    دوستان عزیزم، با توجه به اینکه غلط های املایی و نگارشی این روزها در متن ها و مطالب بسیاری از کاربران اینترنتی دیده می شه، بهتر دیدم برای ترویج و بازگردوندن فرهنگ درست نوشتن، تمام لغت های اشتباهی رو که در سایتهای مختلف با آنها برخورد میکنیم، اینجا جمع آوری کنیم.

    در پست دوم تاپیک یک جدول قرار خواهم داد.
    و تمام لغاتی رو که شما به اونها اشاره کردید به فهرست اضافه خواهم کرد.


    پیشاپیش از همکاریتون در جهت رسیدن به هدف مشترکمون سپاسگزارم
    aramesh, Elsanaa, ,,, Tara ,,, و 18 کاربر دیگر این نوشته را پسندیده.
    چقدر دوست داشتنی هستند.. آدم هایی که شبیه حرفهایشان هستند....

    "میلان کوندرا"

  2. #2
    مدیر ارشد سایت
    heaven آواتار ها
    مریم م.
    عضویت: ۱۳۸۸/۰۴/۲۶
    محل سکونت
    تهران
    نوشته ها
    3,249
    نوشته های وبلاگ
    44
    میزان امتیاز
    118
    پسند شده
    10673
    پسند کرده
    1324

    ویترین مدال ها

    درست غلط
    زمینه ضمینه
    انضباط انظباط
    سپاسگزار سپاسگذار
    خشنود خوشنود
    خانواده خوانواده
    بی محابا بی مهابا
    غائله قائله
    وهله وحله
    باتلاق باطلاق
    حاضر حاظر
    مزبور مذبور
    توزیع توضیع
    اولویت الویت
    مرهم مرحم
    توجیه توجیح
    ویژگی ویژه گی
    تپش طپش
    ضبط ظبط
    ساطع ساتع
    ترجیح ترجیه
    اطلاق اتلاق
    خورش خورشت
    ارتقا ارتقاع
    مطمئن مطمعن
    ارتقا ارتقاع
    هیأت هیئت
    سؤال سوال - سئوال
    خواربار خوار و بار
    گزاره گذاره
    خواهر خاهر
    خواستن خاستن
    برخاستن برخواستن
    به تَبَع به طبع، بالتبع
    بالطَبع بالتبع
    قریب به اتفاق غریب به اتفاق
    نصب= چیزی را در جایی ثابت کردن نسب
    نَسَب= نژاد و خاندان نصب
    تفأل=فال حافظ تفعل
    قالب=حجم ( مانند قالب کیک ) غالب
    غالب= غلبه کننده و پیروز= فاتح قالب
    عبث= سخیف و بیهوده عبس- عبص
    بغل بقل
    راجع به راجب
    بی محابا بی مهابا
    نظاره نزاره
    خاص خواص
    خَواص ( خاصیت ها، ویژگیها ) خواس
    کجدار و مریز کجدار و مریض
    قاطی قاتی
    خُرد کردن ( مانند خرد کردن سیب زمینی) خورد کردن
    خوردن ( میل کردن ) خُرد
    قرآن قرعان
    مایه ( مانند "مایه خمیر" یا "مایه کتلت=مخلوط مواد کتلت ) مایع
    ظاهر ضاهر
    شگون شگوم
    منقرض منغرض
    ضبط ظبط
    سراغ سراق
    اختلاط اختلات
    تضمینی تزمینی
    مرتبط مرتبت
    تخس تغص
    ویرایش توسط heaven : ۱۳۹۲/۱۰/۰۷ در ساعت ۰۴:۵۲ بعد از ظهر
    narbella, Elsanaa, تیکو و 18 کاربر دیگر این نوشته را پسندیده.
    چقدر دوست داشتنی هستند.. آدم هایی که شبیه حرفهایشان هستند....

    "میلان کوندرا"

  3. #3
    عضو خانواده بزرگ مامی سایت
    ,,, Tara ,,, آواتار ها
    عضویت: ۱۳۹۱/۰۸/۲۸
    نوشته ها
    101
    میزان امتیاز
    2
    پسند شده
    369
    پسند کرده
    535
    سلام
    عجب موضوع خوبی انتخاب کردید . چند سالی هست از برخی کلامت با توجه به معنی انها درست استفاده نمیشه و متاسفانه خیلی رایج شده که یه افت بزرگ برای زبان فارسی هست .
    موضوع حول کلمه ( برای ) میچرخه شما تو گوگل عکسی رو جستجو می کنید و یکی از لینک هایی که به شما نشون میده ( بطور مثال ) عکس برای باران
    خوب حالا به عکس توضیحی در این زمینه توجه کنید لطفاً:
    نام: Karborde sahihe kalameh  (Baraye).jpg نمایش: 17034 اندازه: 46.5 کیلو بایت

    یه مورد دیگه شنیدم به این صورت که حرف ربط ( از ) را به جای حرف ربط ( به) مورد استفاده قرار میدهند:
    مثال غلط : از او گفتم ، از او دادم و ...
    درست : به او گفتم - به او دادم و ...
    شاید این اشتباهات تقریباً جز لهجه به حساب بیاد اما دوستان بهتره از کلمات با توجه به معناشون استفاده کنیم که اینطور زیباتر و کامل تر هست .
    ممنون
    ویرایش توسط heaven : ۱۳۹۲/۱۰/۰۷ در ساعت ۰۴:۴۲ بعد از ظهر
    حناخانوم, heaven, Paeez و 8 کاربر دیگر این نوشته را پسندیده.
    بانو
    پروانه ها

    بودن را به اندازه
    یک عشق خلاصه کرده اند


  4. #4
    مدیر ارشد سایت
    heaven آواتار ها
    مریم م.
    عضویت: ۱۳۸۸/۰۴/۲۶
    محل سکونت
    تهران
    نوشته ها
    3,249
    نوشته های وبلاگ
    44
    میزان امتیاز
    118
    پسند شده
    10673
    پسند کرده
    1324

    ویترین مدال ها

    نقل قول نوشته اصلی توسط fafa2 نمایش پست ها
    سلام هیون جون.ممنون از این تاپیک.فکر کنم به درد سرچ هم بخوره.وقتی املا اشتباه باشه خب مسلما امار سایت هم پایین میاد و خودمون هم به نتیجه دلخواهمون نمیرسیم!

    راستی در مورد غلط هایی که تو نوشتار عمدا انجام میدیم هم منظورتون هست ایا؟! مثلا عایا!!! آغا!!!!

    خواهر.نصب و نسب .خواستن.بالتبع . قریب به اتفاق
    سلام عزیزم
    کلماتی که به شوخی بیان میشه مدنظرمون نیست! گرچه بهتره استفاده نشه، چون داریم می بینیم که همین غلط های نوشتاری هم که داریم اینجا میاریم، شاید اوایل به شوخی اشتباه نوشته میشده!


    منظورتون از کلماتی که نوشتین چی بود؟ ( خواهر، خواستن، بالتبع، قریب به اتفاق )

    کلمه نصب و نسب هم از کلماتی هستند که اشتباه نوشتن اونها مفهوم کلمه رو کاملاً تغییر میده!

    نصب= چیزی را در جایی ثابت کردن
    نَسَب= نژاد و خاندان


    ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــ

    برای راحتی انتقال کلمات به جدول بالا لطفاً به شکل زیر بنویسید:

    درست - غلط
    ــــــــــــــــــــــــ
    خواهر - خاهر
    خواستن - خاستن
    برخاستن - برخواستن
    به تَبَع - به طبع، بالتبع
    بالطَبع - بالتبع
    قریب به اتفاق - غریب به اتفاق
    DARYA DEL, bluesky, fafa2 و 10 کاربر دیگر این نوشته را پسندیده.
    چقدر دوست داشتنی هستند.. آدم هایی که شبیه حرفهایشان هستند....

    "میلان کوندرا"

  5. #5
    عضو خانواده بزرگ مامی سایت
    (ziba) آواتار ها
    زيبا
    عضویت: ۱۳۸۹/۰۸/۰۳
    محل سکونت
    تهران
    نوشته ها
    4,331
    نوشته های وبلاگ
    25
    میزان امتیاز
    537
    پسند شده
    18448
    پسند کرده
    17520
    همين الان ديدم دوستان در مور فال حافظ نوشتن تفعل

    درستش تفأل به حافظ هست
    يكي هم عبث كه تو سايت نوشته بودن عبس (بيهوده)*
    مواد كيك رو هم تو قالب مي ريزم نه غالب

    درست ----------------------غلط
    بغل --------------------------بقل

    غلط ----------------------درست
    راجب -------------------------راجع به
    بي مهابا----------------------بي محابا
    نزاره ---------------------------نظاره
    خواص--------------------------خاص
    ویرایش توسط heaven : ۱۳۹۲/۱۰/۰۷ در ساعت ۰۴:۴۴ بعد از ظهر
    Paeez, ,,, Tara ,,,, heaven و 8 کاربر دیگر این نوشته را پسندیده.
    بر آنچه گذشت، آنچه شكست و آنچه نشد، حسرت نخور
    زندگي اگر آسان بود با گريه آغاز نمي شد . (دكتر شريعتي)

  6. #6
    عضو خانواده بزرگ مامی سایت
    Donya007 آواتار ها
    عضویت: ۱۳۹۲/۰۵/۰۲
    محل سکونت
    ایران زمین
    نوشته ها
    227
    کالاهای من
    1
    میزان امتیاز
    5
    پسند شده
    682
    پسند کرده
    725

    ویترین مدال ها

    منم فکر کنم هممون اصلاح کجدار و مریز را شنیدیم!که متاسفانه من تو متن دوتا از رمان هایی که خوندم دیدم نوشته بودند به حالت کجدار و مریض!!!
    درستش مریز به معنای نریز! هست! و از این بیت گرفته میشه :

    رفتم به سر تربت شمس تبریز
    دیدم دوهزار زنگیان خونریزهر یک به زبان حال با من می گفت
    جامی که به دست توست کج دار و مریز
    Negara, (ziba), fateme67 و 11 کاربر دیگر این نوشته را پسندیده.

  7. #7
    عضو خانواده بزرگ مامی سایت

    عضویت: ۱۳۹۱/۰۸/۰۹
    نوشته ها
    174
    میزان امتیاز
    1
    پسند شده
    325
    پسند کرده
    445
    چه تاپیک جالبی من هم دیدم که در جاهای مختلف خرد را به اشتباه خورد می نویسند. مثل گردو خرد شده .
    heaven و azarin این نوشته را پسندیده.

  8. #8
    عضو خانواده بزرگ مامی سایت

    عضویت: ۱۳۹۰/۰۸/۱۱
    محل سکونت
    تهران
    نوشته ها
    154
    میزان امتیاز
    1
    پسند شده
    544
    پسند کرده
    3215
    هزاران افرین واحسنت
    خیلی تاپیک عالی وخوبیه. واقعا دستت درد نکنه هون جان
    البته این اشتباهات خیلیهاش ناشی از نوشتن زیان زیبای فارسی با حروف انگلیسی هست. وصد البته فراموش کردن رسم الخط صحیح زبان شیرین وزیبای فارسی است
    پس دوستان وعزیزان:
    تمام تلاشمون بر این باشه که پیامکهامون رو هم به رسم الخط زیبای فارسی بنویسیم.
    بووووس

    درست نادرست
    قرآن قرعان

    دوستان جدیدا خیلی این مورد دیده میشه دوستان به شوخی هم نباید این اصطلاح رو به کار برد.باور کنید این یک نوع تهاجم فرهنگیه.که قداست وبزرگی قرآن رو ..............
    بوس
    ویرایش توسط mina14 : ۱۳۹۲/۱۰/۰۸ در ساعت ۱۰:۱۳ قبل از ظهر
    hengamehh, fafa2, mahnooshin و 6 کاربر دیگر این نوشته را پسندیده.
    ؟؟

صفحه 1 از 4 1234 آخرینآخرین
  • کلمات کلیدی این موضوع

    مجوز های ارسال و ویرایش

    • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
    • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
    • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
    • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
    •  

    محاسبه ي شاخص توده ي بدني

    وزن به کيلـو گـرم
    قد به سانتي متر

    شاخص توده ي بدني
    بازه ي وزني مناسب شما